Autor: Marko Roško
Datum: 19. 7. 2024.
Izvorna objava (arhivirana): Privatni profil na X (Filip Filkovic Philatz)
Tvrdnja: “David Attenborough narrates Croatian customs.”
Internetom se širi satirični video generiran umjetnom inteligencijom, s logotipom BBC medijske kuće, u kojem glas poznatog britanskog prirodoslovca Davida Attenborougha priča o Hrvatskoj. Video je na društvenim mrežama objavio Filip Filković “Philatz”, hrvatski redatelj i umjetnik.
Njegov video ubrzo je postao viralan. Na platformi X prikupio je više od 105 tisuća pregleda, preko tisuću lajkova, 22 komentara i 211 dijeljenja. Na Instagramu je video prikupio više od 13 tisuća lajkova i 256 komentara, dok je na TikToku ostvario preko 66 tisuća pregleda, 119 komentara i 1044 dijeljenja.
Zbog velike viralnosti videa i rasprava u komentarima, uključujući uvrede na račun Davida Attenborougha, DU-CHECK je odlučio analizirati ovaj video.
Autor je jasno označio da je video generiran umjetnom inteligencijom
U nedavno objavljenom videu, prepoznatljivi glas Davida Attenborougha može se čuti kako govori o prirodnim ljepotama Hrvatske, kao i o hrvatskim običajima i tradiciji. Video ističe kako se u Dalmaciji konzumira rakija, a njeguje koncepta “fjake” – stanja blažene opuštenosti i zadovoljstva.
Glas Attenborougha također spominje opasnosti propuha, za koji se u lokalnom folkloru vjeruje da uzrokuje bolesti. Osim toga, napominje da Hrvatska, iako jedna od najmanjih zemalja, ima najveći broj filmskih festivala po glavi stanovnika.
Međutim, David Attenborough nije narator ovog videa, niti je video nastao u suradnji s BBC-jem. Glas Davida Attenborougha nastao je uz pomoć umjetne inteligencije, te se radi o audio deepfakeu. Iako je Filip Filković u svojim objavama jasno naveo da se radi o videu generiranom umjetnom inteligencijom, on je za DU-CHECK potvrdio da je riječ o satiričnom uratku. Video je nastao kombinacijom nekoliko alata koji koriste umjetnu inteligenciju za generiranje sadržaja. Autor je također u donji lijevi kut videa stavio logotip svog korisničkog imena, @philatz.
Umjetni glas Davida Attenborougha već se godinama može generirati pomoću raznih alata dostupnih na internetu. Primjeri ovih alata su Speechify, ElevenLabs, VoxBox i drugi.
Kao dodatni dokaz da se radi o umjetnom glasu, u videozapisu se javljaju greške u naglasku i krivom izgovaranju hrvatskih riječi, poput rakije ili propuha.
Zaključak
Internetom se širi satirični video generiran umjetnom inteligencijom, s logotipom BBC-a, u kojem glas poznatog britanskog prirodoslovca Davida Attenborougha priča o Hrvatskoj. Video je na društvenim mrežama objavio Filip Filković “Philatz”, hrvatski redatelj i umjetnik.
Zbog velike viralnosti videa i rasprava u komentarima, uključujući uvrede na račun Davida Attenborougha, DU-CHECK je odlučio analizirati ovaj video. Autor je jasno označio da je video generiran umjetnom inteligencijom.
U videu se prepoznatljivi glas Davida Attenborougha može čuti kako govori o prirodnim ljepotama Hrvatske, kao i o hrvatskim običajima i tradiciji.
No, David Attenborough nije narator ovog videa, niti je video proizveden u suradnji s BBC-jem. Glas koji nalikuje Davidu Attenboroughu generiran je pomoću umjetne inteligencije, što ga čini audio deepfakeom. Iako je Filip Filković u svojim objavama jasno naznačio da je video generiran umjetnom inteligencijom, za DU-CHECK je potvrdio da se radi o satiričnom uratku.
Video je stvoren kombinacijom nekoliko alata koji koriste umjetnu inteligenciju za generiranje sadržaja.
Stoga DU-CHECK ocjenjuje ovaj video kao netočan i dodjeljuje mu kategoriju satira.
