{"id":3769,"date":"2024-06-17T13:05:54","date_gmt":"2024-06-17T11:05:54","guid":{"rendered":"https:\/\/du-check.eu\/?p=3769"},"modified":"2024-10-04T09:50:59","modified_gmt":"2024-10-04T07:50:59","slug":"internetom-se-ponovno-siri-lazna-verzija-popisa-stanovnistva-dubrovnika-iz-1890-godine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/internetom-se-ponovno-siri-lazna-verzija-popisa-stanovnistva-dubrovnika-iz-1890-godine\/","title":{"rendered":"Internetom se ponovno \u0161iri la\u017eni popis stanovni\u0161tva Dubrovnika iz 1890. godine"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autor<\/strong>: Marko Ro\u0161ko <br><strong>Datum<\/strong>: 17. 6. 2024.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Izvorna objava<\/strong> (arhivirana): <a href=\"https:\/\/archive.ph\/DtxqQ\"><strong>Privatni profil na X (Gaga Gavanski)<\/strong><\/a><\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#ffcd05;color:#ffcd05\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tvrdnja<\/strong>: &#8220;Austrougari ka\u017eu da je Dubrovnik srpski grad&#8221;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#ffcd05;color:#ffcd05\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na privatnom profilu Gaga Gavanski na platformi X objavljen je video s naslovom &#8220;Austrougari ka\u017eu da je Dubrovnik srpski grad&#8221;, koji navodno prikazuje popis stanovni\u0161tva Dubrovnika iz 1890. godine. Ova objava je prikupila 47 tisu\u0107a pregleda, 196 komentara, 191 dijeljenje i 885 lajkova.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X.png 598w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X-234x300.png 234w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X-512x658.png 512w\" decoding=\"async\"   data-src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-3772 lazyload\"  sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"598\" height=\"768\" src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3772\" srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X.png 598w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X-234x300.png 234w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-06-17-at-09-39-47-Gaga-Gavanski-on-X-Austrougari-kazu-da-je-Dubrovnik-srpski-grad.-https-__t.co_WC8B86clov-_-X-512x658.png 512w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Snimka zaslona objave na X<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objava na X-u iskoristila je TikTok video (arhiviran <a href=\"https:\/\/archive.ph\/ZCCNz\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/archive.ph\/ZCCNz\"><strong>ovdje<\/strong><\/a>) koji je objavljen 23. o\u017eujka 2024. godine, a koji je prikupio vi\u0161e od 150 tisu\u0107a pregleda, 6513 lajkova, 1616 komentara i 1629 dijeljenja. O tom videu tada su pisali i lokalni mediji poput <a href=\"https:\/\/dubrovackidnevnik.net.hr\/vijesti\/svijet\/ludosti-susjeda-dubrovnik-je-srpski-grad-popis-iz-austrougarskog-doba-to-dokazuje-video\"><strong>Dubrova\u010dkog dnevnika<\/strong><\/a>, <a href=\"https:\/\/dulist.hr\/neobicne-teorije-iz-susjedstva-je-li-dubrovnik-srpski-grad\/880878\/\"><strong>DuLista<\/strong><\/a> i <a href=\"https:\/\/www.morski.hr\/susjedi-opet-valjaju-teoriju-je-li-dubrovnik-srpski-grad\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.morski.hr\/susjedi-opet-valjaju-teoriju-je-li-dubrovnik-srpski-grad\/\"><strong>Morskog HR-a<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kalendar iz godi\u0161njaka \u010dasopisa Dubrovnik, a ne slu\u017ebeni popis stanovni\u0161tva<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S obzirom na viralanost ove objave, DU-CHECK je odlu\u010dio istra\u017eiti porijeklo spornog &#8220;popisa&#8221;. Zbog slo\u017eenosti teme i njezine povijesne va\u017enosti, DU-CHECK je zatra\u017eio stru\u010dno mi\u0161ljenje od izv. prof. dr. sc. <a href=\"https:\/\/www.unidu.hr\/kom-nastavnici\/?ime=Katja-Bakija\"><strong>Katje Bakije<\/strong><\/a> s Odjela za komunikologiju Sveu\u010dili\u0161ta u Dubrovniku, kao i od izv. prof. dr. sc. <a href=\"https:\/\/lapis.unidu.hr\/unidata\/persons\/docs\/cvhrv61224669952.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/lapis.unidu.hr\/unidata\/persons\/docs\/cvhrv61224669952.pdf\"><strong>Marinka Mari\u0107a<\/strong><\/a>, profesora na Studiju povijesti Jadrana i Mediterana te \u010dlana brojnih znanstvenih i kulturnih organizacija koje se bave povijesti.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesor Mari\u0107 je naglasio da se radi o obi\u010dnoj propagandnoj pri\u010di, koja se u posljednje vrijeme u\u010destalo ponavlja.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ovo nije slu\u017ebeni austrougarski popis nego je ovo tablica iz godi\u0161njaka \u201eDubrovnik\u201c, tj. iz kalendara za 1898. godinu. Dubrovnik je bio novina koju su izdavali dubrova\u010dki srbo-katolici. To je bio jedan od \u010dasopisa preko kojeg su \u010desto iznosili ovakva podmetanja. Srbi katolici su 1892. osnovali vlastitu tiskaru (Srpska dubrova\u010dka \u0161tamparija) pod vodstvom Antuna Pasari\u0107a u kojoj su tiskali svoj list Dubrovnik i razne propagandne materijale&#8221;, poja\u0161njava profesor Mari\u0107<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalje dodaje: &#8220;<em>Godine 1889. Srbo-katolici su napustili Narodnu stranku i osnovali Srpsku stranku. Pad Narodne stranke i pasivnost lokalnog stanovni\u0161tva omogu\u0107ili su uspon tog pokreta, koji je kulminirao na op\u0107inskim izborima 1890. godine, na kojima Narodna stranka nije sudjelovala. Tako su Srbo-katolici preuzeli vlast u Dubrovniku i upravljali gradom do 1899. godine<\/em>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesor Mari\u0107 tako\u0111er prila\u017ee i fotografije originalnog austro-ugarskog popisa iz 1890. godine, iz kojih se jasno vidi da je te godine u Dubrovniku 16.827 stanovnika, odnosno 95,92% ukupnog broja, govorilo &#8220;srpsko-hrvatski&#8221; jezik.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-772x1024.jpg 772w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-226x300.jpg 226w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-768x1019.jpg 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1158x1536.jpg 1158w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1544x2048.jpg 1544w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-512x679.jpg 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1024x1359.jpg 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-920x1221.jpg 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1600x2123.jpg 1600w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica.jpg 1637w\" decoding=\"async\"   data-src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-772x1024.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-3780 lazyload\"  sizes=\"(max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"772\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-772x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3780\" srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-772x1024.jpg 772w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-226x300.jpg 226w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-768x1019.jpg 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1158x1536.jpg 1158w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1544x2048.jpg 1544w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-512x679.jpg 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1024x1359.jpg 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-920x1221.jpg 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica-1600x2123.jpg 1600w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Austro-ugarski-popis-stanovnistva-1890_naslovnica.jpg 1637w\" sizes=\"(max-width: 772px) 100vw, 772px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Naslovnica &#8220;Vorl\u00e4ufige Ergebnisse der Volksz\u00e4hlung vom 31. December 1890 in den im Reichsrathe vertretenen K\u00f6nigreichen und L\u00e4ndern&#8221; (Preliminarni rezultati popisa stanovni\u0161tva od 31. prosinca 1890. u kraljevinama i zemljama zastupljenima u Carevinskom vije\u0107u), Be\u010d, 1892.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-1024x481.jpg 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-300x141.jpg 300w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-768x361.jpg 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-512x241.jpg 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-920x433.jpg 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1.jpg 1172w\" decoding=\"async\"   data-src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-1024x481.jpg\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-3787 lazyload\"  sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"481\" src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-1024x481.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3787\" srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-1024x481.jpg 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-300x141.jpg 300w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-768x361.jpg 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-512x241.jpg 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1-920x433.jpg 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Dubrovnik_religije_1890._1.jpg 1172w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Izvadak iz knjige &#8220;Vorl\u00e4ufige Ergebnisse der Volksz\u00e4hlung vom 31. December 1890 in den im Reichsrathe vertretenen K\u00f6nigreichen und L\u00e4ndern&#8221; (Preliminarni rezultati popisa stanovni\u0161tva od 31. prosinca 1890. u kraljevinama i zemljama zastupljenima u Carevinskom vije\u0107u), Be\u010d, 1892.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tako\u0111er isti\u010de i kako: <em>&#8220;Sama austrijska kovanica &#8220;srpsko-hrvatski&#8221; nosi sa sobom pri\u010du o mogu\u0107oj zajedni\u010dkoj naciji &#8220;pokorenih Slavena&#8221;, koju su oni zagovarali. Me\u0111utim, detaljno obja\u0161njenje ove teme bi nas odvelo predaleko.&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kao dodatni dokaz, navodi i popise stanovni\u0161tva Dubrovnika iz knjige &#8220;Narodnosni i vjerski sastav stanovni\u0161tva Hrvatske (1880 \u2013 1991) po naseljima, I \u2013 V&#8221;, koju je 1998. godine objavio Dr\u017eavni zavod za statistiku Republike Hrvatske. Pritom nagla\u0161ava da se u to vrijeme vjera \u010desto poistovje\u0107ivala s nacijom, pa su tako katolici bili smatrani Hrvatima, a pravoslavci Srbima.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-1024x566.png 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-300x166.png 300w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-768x425.png 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-512x283.png 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-920x509.png 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321.png 1165w\" decoding=\"async\"   data-src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-1024x566.png\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" alt=\"\" class=\"wp-image-3779 lazyload\"  sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"566\" src=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-1024x566.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3779\" srcset=\"https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-1024x566.png 1024w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-300x166.png 300w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-768x425.png 768w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-512x283.png 512w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321-920x509.png 920w, https:\/\/du-check.eu\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12312321.png 1165w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Izvadak iz knjige Narodnosni i vjerski sastav stanovni\u0161tva Hrvatske (1880 \u2013 1991) po naseljima, I \u2013 V, 1998. godine.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesorica Bakija tako\u0111er komentira navodnu tvrdnju i napominje kako je razdoblje druge polovice 19. stolje\u0107a u Dubrovniku jezi\u010dno obilje\u017eeno trilingvizmom \u2013 u upotrebi su bili latinski, talijanski i hrvatski jezik.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nagla\u0161ava kako u tom razdoblju raste zanimanje za pisanje na narodnom hrvatskom jeziku, ali problem predstavlja neujedna\u010denost pravopisa i grafije, kao i pitanje standardizacije.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poja\u0161njava i kako je hrvatska knji\u017eevnost stvarana na sva tri hrvatska narje\u010dja, a nakon Ilirskog pokreta, kao standard za hrvatski jezik i temelj jezi\u010dne integracije, prihva\u0107eno je \u0161tokavsko narje\u010dje i ijekavski govor, temeljen na jeziku dubrova\u010dke knji\u017eevnosti 17. stolje\u0107a, posebice na jeziku kojim je svoja djela pisao Ivan Gunduli\u0107.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Budu\u0107i je \u0161tokavski prisutan i u srpskom jeziku, a i Ilirci, posebice Gaj i njegovi prista\u0161e u po\u010detnom razdoblju ilirizma, te\u017eili su nacionalnoj i jezi\u010dnoj integraciji hrvatskog naroda, ali i pribli\u017eavanju drugim ju\u017enoslavenskim narodima, krenulo se kod nekih predstavnika kulturnog \u017eivota u Dubrovniku u smjeru izjedna\u010davanja srpskog i hrvatskog jezika i\/ili progla\u0161avanju jezika, a onda i knji\u017eevnosti pisane na tom jeziku srpskom.  Te ideje isticali su srbokatolici koji su bili okupljeni i oko \u010dasopisa Dubrovnik, me\u0111utim srbokatoli\u010dka ideja nije imala budu\u0107nosti u Dubrovniku jer nije imala dovoljan broj prista\u0161a&#8221;, isti\u010de profesorica Bakija <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Profesorica Bakija zaklju\u010duje da se navedena tvrdnja: &#8220;<em>Oslanja na izvore koji su promovirali srbokatoli\u010dku ideju, \u0161to ne odra\u017eava stvarno stanje i jezi\u010dnu situaciju u Dubrovniku tog vremena<\/em>.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U skladu s na\u010delima transparentnosti, DU-CHECK nagla\u0161ava da su i profesor Marinko Mari\u0107 i profesorica Katja Bakija sa Sveu\u010dili\u0161ta u Dubrovniku, gdje i DU-CHECK djeluje. Me\u0111utim, rije\u010d je o priznatim stru\u010dnjacima u svojim podru\u010djima, posebno u kontekstu predmetne analize i provjere navedene tvrdnje.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-cs-about has-background\" style=\"background-color:#ffcd05;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a48333fe wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zaklju\u010dak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">Na privatnom profilu Gaga Gavanski na platformi X objavljen je video &#8220;Austrougari ka\u017eu da je Dubrovnik srpski grad&#8221;, koji navodno prikazuje popis stanovni\u0161tva Dubrovnika iz 1890. godine. Video je postao viralan s 47 tisu\u0107a pregleda i brojnim reakcijama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Objava koristi TikTok video iz o\u017eujka 2024., koji je tako\u0111er postao popularan, a o njemu su izvje\u0161tavali i lokalni mediji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">DU-CHECK je, zbog viralnosti objave, odlu\u010dio istra\u017eiti njezinu istinitost i zatra\u017eio mi\u0161ljenje stru\u010dnjaka s dubrova\u010dkog sveu\u010dili\u0161ta. Profesor Marinko Mari\u0107 istaknuo je da se radi o propagandnoj pri\u010di i da navedeni popis nije slu\u017ebeni, ve\u0107 dolazi iz godi\u0161njaka &#8220;Dubrovnik&#8221; iz 1898. godine, kojeg su izdavali Srbo-katolici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">Profesorica Katja Bakija nagla\u0161ava da je u Dubrovniku u 19. stolje\u0107u bio prisutan trilingvizam te da je tada raslo zanimanje za pisanje na hrvatskom jeziku, ali su problemi bili neujedna\u010denost pravopisa i standardizacija. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Dodaje i da je hrvatski jezik standardiziran na temelju dubrova\u010dke knji\u017eevnosti iz 17. stolje\u0107a, a ideje o izjedna\u010davanju srpskog i hrvatskog jezika, koje su promovirali Srbo-katolici, nisu nai\u0161le na podr\u0161ku. Tako\u0111er isti\u010de kako se video oslanja na izvore koji su promovirali srbokatoli\u010dku ideju, \u0161to ne odra\u017eava stvarno stanje i jezi\u010dnu situaciju u Dubrovniku tog vremena.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">Stoga DU-CHECK ocjenjuje ovu <strong>tvrdnju<\/strong> kao neto\u010dnu i dodjeljuje joj kategoriju <strong>dezinformacija<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Tablica iz godi\u0161njaka &#8220;Dubrovnik&#8221; iz 1898. godine la\u017eno se predstavlja kao slu\u017ebeni austrougarski popis stanovni\u0161tva.\nFoto: Pixabay","protected":false},"author":1,"featured_media":3777,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","footnotes":""},"categories":[142,164,149],"tags":[174,144],"class_list":["post-3769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fact-check","category-kategorija-dezinformacije-lazne-vijesti","category-ocjena-netocno","tag-dezinformacije-lazne-vijesti","tag-netocno","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3769"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4579,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3769\/revisions\/4579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}