{"id":5366,"date":"2025-06-05T06:21:58","date_gmt":"2025-06-05T04:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/du-check.eu\/?p=5366"},"modified":"2025-06-05T06:22:51","modified_gmt":"2025-06-05T04:22:51","slug":"rumunjska-ne-uvodi-zakon-o-stravicnoj-cenzuri-vec-provodi-eu-smjernice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/rumunjska-ne-uvodi-zakon-o-stravicnoj-cenzuri-vec-provodi-eu-smjernice\/","title":{"rendered":"Rumunjska ne uvodi zakon o \u201cstravi\u010dnoj cenzuri\u201d, ve\u0107 provodi EU smjernice"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Autorica<\/strong>: Nina Gruji\u010di\u0107<br><strong>Datum<\/strong>: 05. 06. 2025. <\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">Izvorna objava (arhivirana): <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250605041120\/https:\/\/epoha.com.hr\/cenzura\/rumunjska-uvodi-stravican-zakon-o-cenzuri\/\"><strong>Epoha<\/strong><\/a> <\/pre>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#ffcd05;color:#ffcd05\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tvrdnja:<\/strong> \u201cUmjesto za\u0161tite javnosti, Rumunjska mo\u017eda srlja u digitalni autoritarizam pod izlikom sigurnosti&#8230;\u201d<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-alpha-channel-opacity has-background is-style-wide\" style=\"background-color:#ffcd05;color:#ffcd05\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portal Epoha 26. svibnja 2025. objavio je \u010dlanak u kojem se navodi da Rumunjska uvodi \u201cstravi\u010dan zakon o cenzuri\u201d , kojim daje \u0161iroke ovlasti dr\u017eavnoj agenciji da uklanja objave na dru\u0161tvenim mre\u017eama. Prema zakonu, objave koje \u0161ire \u201cla\u017ene informacije\u201d ili poti\u010du mr\u017enju biti \u0107e zabranjene zbog masovne promocije i sponzorstva. U tekstu je ova provedba identificirana kao poku\u0161aj kontrole od strane vlasti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DU-CHECK ovu tvrdnju analizira jer se radi o osjetljivoj temi koja utje\u010de na percepciju slobode govora, a dolazi u kontekstu politi\u010dki napetog razdoblja uo\u010di izbora u Rumunjskoj.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0160to zakon stvarno predvi\u0111a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U svibnju 2025. rumunjsko Ministarstvo za digitalizaciju predstavilo je nacrt zakona kojim se implementira <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/strategy-and-policy\/priorities-2019-2024\/europe-fit-digital-age\/digital-services-act_hr\"><strong>Akt o digitalnim uslugama<\/strong><\/a> (<em>Digital Services Act \u2013 DSA<\/em>), usvojen na razini Europske unije 2022. godine. Ovaj akt ima za cilj regulirati sadr\u017eaj na internetskim platformama, posebice u pogledu brzog uklanjanja ilegalnog sadr\u017eaja \u2013 poput govora mr\u017enje, poziva na nasilje, teroristi\u010dke propagande, dje\u010dje pornografije ili prodaje ilegalnih proizvoda. Prema DSA-u, sve \u010dlanice EU obvezne su uspostaviti tijelo koje \u0107e nadzirati provedbu zakona na nacionalnoj razini. U Rumunjskoj tu ulogu preuzima ANCOM (Nacionalna agencija za upravljanje i regulaciju komunikacija), koja ve\u0107 ima iskustvo u nadzoru elektroni\u010dkih komunikacija.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dakle, zakon se ne odnosi na zabranu \u201ealternativnih stavova\u201d, kako se sugerira u \u010dlanku s portala Epoha, ve\u0107 na provo\u0111enje postoje\u0107ih EU regulativa koje su na snazi i u drugim \u010dlanicama poput Njema\u010dke, Francuske ili Hrvatske.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201e15 minuta\u201c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U \u010dlanku se navodi da \u0107e sadr\u017eaj morati biti uklonjen u roku od 15 minuta. No, u slu\u017ebenim dokumentima Europske unije, uklju\u010duju\u0107i <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32022R2065#d1e5154-1-1\"><strong>Akt o digitalnim uslugama<\/strong><\/a><strong> <\/strong>(DSA), ne postoji odredba koja propisuje uklanjanje sadr\u017eaja u roku od 15 minuta. DSA zahtijeva od platformi da brzo uklone nezakonit sadr\u017eaj po nalogu nadle\u017enih tijela, ali ne specificira to\u010dan vremenski okvir. Ova fleksibilnost omogu\u0107uje prilagodbu razli\u010ditim situacijama i vrstama sadr\u017eaja, uzimaju\u0107i u obzir tehni\u010dke mogu\u0107nosti platformi i ozbiljnost prijavljenog sadr\u017eaja. Tvrdnja o obvezi uklanjanja sadr\u017eaja u roku od 15 minuta najvjerojatnije proizlazi iz pogre\u0161nog tuma\u010denja ili pretjerivanja u medijskim izvje\u0161tajima.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odredba o \u201e15 minuta\u201d primjenjuje se samo kada nadle\u017eno tijelo, poput ANCOM-a, izda formalni nalog za uklanjanje sadr\u017eaja koji je prethodno pravno verificiran kao nezakonit. To zna\u010di da se ne radi o samovoljnom ili politi\u010dkom brisanju sadr\u017eaja, ve\u0107 o provo\u0111enju zakona, \u010desto u slu\u010dajevima koji uklju\u010duju nasilje, prijetnje ili dezinformacije s ozbiljnim posljedicama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jesu li kazne nerazmjerne?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U \u010dlanku se tako\u0111er spominje kako \u0107e platforme biti ka\u017enjene s \u201edo 1% godi\u0161njeg prometa\u201d. Ova je tvrdnja to\u010dna, ali je opet izva\u0111ena iz konteksta. Kazne su identi\u010dne onima koje predvi\u0111a i sam <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/HR\/TXT\/?uri=CELEX%3A32022R2065#d1e5154-1-1\"><strong>DSA<\/strong><\/a> \u2013 maksimalna kazna za kontinuirano i namjerno nepo\u0161tivanje pravila iznosi do 6% godi\u0161njeg globalnog prihoda, a po\u010detna sankcija od 1% koristi se kao sredstvo upozorenja i poticanja na suradnju.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takvi mehanizmi nisu specifi\u010dnost Rumunjske niti znak politi\u010dke represije, ve\u0107 standard u cijeloj EU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Politi\u010dki kontekst<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrdnja da Rumunjska \u201csrlja u digitalni autoritarizam\u201d temelji se vi\u0161e na politi\u010dkoj interpretaciji nego na \u010dinjenicama. Istina je da Rumunjska prolazi kroz <a href=\"https:\/\/www.telegram.hr\/tema\/rumunjska\/\"><strong>period politi\u010dke nestabilnosti<\/strong><\/a>, no zakon koji se spominje nije inicijativa dr\u017eave za cenzuru, ve\u0107 dio \u0161ireg europskog okvira. No, provedba istog mo\u017ee se osuditi tek ukoliko nastupe konkretne nepravilnosti u budu\u0107nosti.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-background\" style=\"background-color:#ffcd05;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-a48333fe wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Zaklju\u010dak<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Portal Epoha 26. svibnja 2025. objavio je \u010dlanak u kojem se navodi da Rumunjska uvodi zakon koji omogu\u0107uje brisanje sadr\u017eaja u roku od 15 minuta te da se time ulazi u zonu digitalne diktature. Radi se o izvla\u010denju informacija izvan konteksta i preuveli\u010davanja mjera koje su u skladu s EU zakonodavstvom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakon o kojem je rije\u010d predstavlja implementaciju Akta o digitalnim uslugama (DSA), koji je usvojen na razini cijele Europske unije radi borbe protiv nezakonitog sadr\u017eaja na internetu. Mehanizmi poput nadzora ANCOM-a, sankcija za nepo\u0161tivanje naloga, te brzo uklanjanje sadr\u017eaja ve\u0107 postoje u pojedinim zemljama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tvrdnja iz naslova temelji se na stvarnim zakonodavnim mjerama, ali ih prikazuje izvan konteksta, uz senzacionalisti\u010dki ton i politi\u010dku interpretaciju koja sugerira represiju koja se ne temelji na \u010dinjenicama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zbog toga, DU-CHECK ovu tvrdnju ocjenjuje kao <strong>uglavnom neto\u010dnu<\/strong> i kategorizira ju kao <strong>manipulaciju \u010dinjenicama<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u010clanak navodi da Rumunjska uvodi zakon koji omogu\u0107uje brisanje sadr\u017eaja u roku od 15 minuta te da se time ulazi u zonu digitalne diktature. Radi se o izvla\u010denju informacija izvan konteksta. EPA, Foto: ROBERT GHEMENT","protected":false},"author":1,"featured_media":5367,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"csco_display_header_overlay":false,"csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","footnotes":""},"categories":[142,163,148],"tags":[173,145],"class_list":["post-5366","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-fact-check","category-kategorija-manipulacija-cinjenicama","category-ocjena-uglavnom-netocno","tag-manipulacija-cinjenicama","tag-uglavnom-netocno","cs-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5366"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5369,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5366\/revisions\/5369"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5366"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5366"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/du-check.eu\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}